Déclaration de confidentialité

Au 06/2016

Fichier PDF

Déclaration relative à la protection des données

La protection de votre vie privée et la protection de vos données personnelles sont importantes pour nous. Grâce à cette déclaration de confidentialité, les mesures de Balluff en matière de protection des données sont transparentes pour vous.

Qu’entend-on par «données à caractère personnel» ?

Par «données à caractère personnel», il faut entendre les informations qui peuvent être affectées à votre personne – comme, par exemple, votre nom, votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail.

Collecte et traitement des données personnelles

Les données à caractère personnel ne sont enregistrées que si vous les fournissez volontairement à Balluff, par exemple dans le cadre d’un enregistrement, d’une enquête ou pour l’exécution d’un contrat/d’une prestation de service. Balluff vous garantit que vos données seront traitées de manière confidentielle et ne seront pas transmises à des tiers, à moins que n’ayez donné votre accord ou qu’une autorité ne l’exige.

Fins d’utilisation

Balluff utilise vos données personnelles à des fins d’optimisation des sites et pour la communication clientèle, dans les seules limites requises à cet effet. Concernant l’envoi de documentations ou les propres objectifs publicitaires de Balluff, vos données ne sont transmises qu’en interne ou à des prestataires liés contractuellement par un contrat de protection des données. Les données personnelles ne sont pas transmises à d’autres tiers. Dans la mesure où vous acceptez l’utilisation de vos données à caractère personnel, comme, par exemple, à des fins d’expédition de newsletters gratuites et pour vous informer d’actions et de nouveautés, vous pouvez donner votre accord à cet effet lors de l’inscription.

Droit d’accès et de rectification

Vous avez à tout moment le droit de réviser vos données personnelles enregistrées chez Balluff et de les rectifier si vous les jugez incorrectes. Si vous avez des questions concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez vous adresser au responsable de la protection des données de Balluff. À cet effet, il suffit d’adresser un e-mail au responsable de la protection des données de l’entreprise (voir ci-dessous adresse e-mail) ou à l’adresse e-mail mentionnée dans l’ours.

Droit de rétractation

Vous avez à tout moment le droit de révoquer votre consentement à l’utilisation des données à caractère personnel vous concernant, cette révocation prenant effet pour l’avenir. À cet effet, il suffit d’adresser un e-mail à l’adresse e-mail mentionnée dans l’ours ou au responsable de la protection des données de l’entreprise (voir ci-dessous adresse e-mail).

Conservation de données personnelles

Balluff enregistre vos données personnelles pendant la période nécessaire à l'exécution de la prestation que vous avez souhaitée ou de celle pour laquelle vous avez donné votre consentement, dans la mesure de l’existence d’obligations légales. Balluff n’enregistre vos données que pendant la période utilisée à des fins de marketing.

Sécurité

Balluff met en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données personnelles contre toute manipulation intentionnelle, perte et accès non autorisé. Les solutions de sécurité mises en place correspondent à la technique la plus avancée.

Newsletter

Dans le cadre de l’enregistrement de la newsletter au moyen d’un formulaire, vous devez en particulier nous communiquer votre adresse e-mail. Nous utilisons ces données exclusivement pour vous transmettre notre offre par e-mail. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment via le lien prévu à cet effet dans la newsletter ou en nous en informant.

Formulaires

Si des données sont saisies dans les formulaires sur notre site web, elles sont envoyées à une adresse e-mail interne de Balluff. Les données ne sont pas transmises à d’autres systèmes.

E-mail

Sur notre site web, divers emplacements vous permettent de prendre directement contact par e-mail avec nos collaborateurs Balluff. En appelant le contact, le mail-client installé sur votre ordinateur est activé avec une adresse de destinataire enregistrée préalablement.

Enregistrement de téléchargement

À chaque téléchargement, un dialogue s’instaure pour interroger l’autorisation de téléchargement. Ces informations sont adressées par le serveur web à une adresse e-mail interne Balluff. Le mail de demande correspondant est activé par nos soins.

Tracking et Cookies

Nous collectons et enregistrons à des fins de marketing et d’optimisation (dans la mesure où une référence à la personne présente un accord préalable) des données sur le comportement des visiteurs des pages web. Sur notre site web, des données à des fins marketing et d’optimisation sont recueillies et mémorisées avec des technologies de Google Inc. (Google Analytics et Google Adwords), tout comme au cours des campagnes de newsletters. Google Analytics étant élargi sur ce site web au code « gat._anonymizeIp(); », une saisie anonymisée d’adresses IP (IP-Masking) est garantie. En outre, notre site web utilise des cookies qui autorisent également une évaluation de l’utilisation de notre page web. Les cookies sont des petits fichiers texte qui sont installés dans votre navigateur internet. Les informations recueillies par ces cookies renseignent Balluff sur le type de navigateur utilisé, l’adresse IP et la durée de la visite. L’identification d’un visiteur à l’aide des cookies n’est pas autorisée en raison de la dite anonymisation des données. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas réunie à d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies par un paramétrage adéquat de votre logiciel de navigation; nous vous faisons toutefois remarquer que, dans ce cas, vous ne pouvez éventuellement pas utiliser les fonctions de ce site web dans toute leur ampleur. Vous pouvez également empêcher la collecte de données générées par les cookies et liée à votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) pour Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et installant le plugin du navigateur disponible à l’adresse suivante (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr). Vous trouverez de plus amples informations quant aux conditions d’utilisation et à la protection des données via http://www.google.com/intl/fr/analytics/privacyoverview.html.

Vidéos YouTube intégrées sur notre page d’accueil

Lors de l’appel d’une vidéo de notre page, aucun cookie n’est placé sur votre ordinateur par Balluff; cependant l’information résultant de la lecture de la vidéo signifie que des cookies sont placés sur votre ordinateur par YouTube/Google.

Responsabilité concernant les contenus du site web

Le contenu présent sur le site Balluff est compilé avec le plus grand soin. Une obligation de Balluff de bloquer du contenu dans le cadre des lois générales ne sera pas affectée par ce fait. La responsabilité de l’entreprise vis-à-vis de ses propres contenus est régie par la législation générale.

Responsabilité relative aux liens

Ce site contient des liens vers des pages web de tiers – appelés « liens externes ». Les contenus de ces liens externes échappent au contrôle de Balluff, de sorte qu’aucune garantie ne peut être prise en compte par Balluff pour des contenus de cette sorte. La responsabilité incombe à l’exploitant de ces sites externes. Au moment de la liaison vers les liens externes, aucune violation apparente de la loi n’a été constatée. Faute d’indications concrètes, on ne peut donc pas s’attendre à une surveillance permanente du contenu externe pour des cas de violation de la loi. Au cas où nous serions informés d’infractions, nous supprimerions immédiatement les liens externes correspondants.

Copyright/Copyright subordonné

Le copyright allemand et le copyright subordonné s’appliquent à tout le contenu publié sur ce site par Balluff. Copier ou télécharger ces pages n’est autorisé que pour un usage privé, et non à des fins commerciales. Si, malgré le travail minutieux de Balluff, vous remarquez une violation du copyright, nous vous prions de nous en informer afin que ce contenu puisse être immédiatement retiré.

Modification des informations sur la protection des données et accessibilité à ces informations

Balluff se réserve le droit de modifier cette déclaration de confidentialité à tout moment. Une version à jour de la déclaration de confidentialité peut être consultée à tout moment à partir de tous les sites web de l’entreprise.

Adresse de contact:

data-protection-and-security@balluff.com

Balluff AG
Keltenstrasse 49
2564 Bellmund
Suisse
Tel. +41 32 366 66 77
Fax +41 32 366 66 78
info.ch@balluff.ch
www.balluff.ch

 

Contact Protection des données

Pour toute question, problème ou suggestion, vous pouvez vous adresser à tout moment au responsable chargé de la protection des données au sein de l'entreprise Balluff Sensortechnik AG.

Envoyer un e-mail