Processos de fixação fiáveis e menos tempos de paragem graças aos sensores ultra-sónicos
A DMG Mori aposta na inovadora tecnologia de sensores da Balluff para dispositivos de fixação inteligentes para a usinagem de peças
Setor:Engenharia mecânica / máquinas-ferramentasCliente:DMG MORI Pfronten GmbH
A DMG Mori, um dos principais fabricantes de máquinas-ferramenta, produz mais de 50 tipos de máquinas para vários setores, incluindo o automotivo e o aeroespacial, em sua unidade em Pfronten/Alemanha. Para atender aos requisitos e à complexidade cada vez maiores dos componentes, a empresa conta com o sensor ultrassônico para cilindros hidráulicos de curso curto da Balluff, que permite uma usinagem segura e sem colisões e aumenta a qualidade dos componentes. A parceria com a Balluff ajuda a DMG Mori a desenvolver soluções de fabricação inovadoras e eficientes e a garantir uma vantagem competitiva.
A situação
A DMG Mori é um fabricante de máquinas-ferramenta de alta precisão e está representada em 44 países. A DMG MORI combina quatro pilares para a produção eficiente e sustentável do futuro sob o conceito Machining Transformation (MX): integração de processos, automação, transformação digital (DX) e transformação verde (GX). Os centros de fresamento e fresamento-torneamento para usinagem abrangente de peças são fabricados na unidade de Pfronten. A linha de produtos abrange desde a versátil série monoBLOCK até as máquinas XXL para componentes com peso de até 150 toneladas. A DMG Mori também oferece a seus clientes soluções completas com conceitos inovadores de usinagem e fixação. Os clientes vêm de uma ampla variedade de setores, como moldes, engenharia mecânica, automotivo, médico, energia, oficinas, semicondutores e aeroespacial.
O desafio
As mudanças nas exigências do mercado e os componentes cada vez mais complexos exigem um desenvolvimento contínuo dos produtos e tecnologias da DMG Mori. A integração de processos, em particular, oferece um enorme potencial para uma produção eficiente. O desafio é desenvolver máquinas que não apenas trabalhem com eficiência e precisão, mas que também permitam a combinação das funções de torneamento, fresamento e retificação. Isso economiza recursos e energia porque o cliente pode produzir peças acabadas com menos máquinas. Essa automação crescente dos processos exige mais feedback da máquina: O componente correto foi inserido? O componente está fixado corretamente? Um ponto de fixação pode ser usinado? O componente pode ser removido automaticamente?
A solução
Para superar esses desafios, a DMG Mori vem usando o sensor ultrassônico BFD para cilindros hidráulicos de curso curto da Balluff há cerca de dois anos. Esse sensor é usado tanto nas máquinas quanto na mesa da máquina para garantir a fixação confiável dos componentes do cliente.
O monitoramento do curso no dispositivo de fixação utilizado permite a usinagem segura e sem colisões da peça de trabalho e suporta o carregamento automático da peça de trabalho por robôs. Ao monitorar o curso do pistão, é possível determinar a posição exata do elemento de fixação, o que evita colisões com o fuso da máquina ou com uma garra de robô.
Com o uso do sensor ultrassônico BFD, é possível evitar falhas na máquina e danos ao respectivo sistema. Além disso, as informações do sensor ajudam a aumentar a qualidade dos componentes, reduzindo as taxas de rejeição.
A colaboração com a Balluff é muito cooperativa e colaborativa, com a velocidade de resposta e a confiabilidade das consultas sendo particularmente apreciadas. As etapas futuras com a Balluff incluem a padronização do monitoramento de curso para dispositivos de fixação inteligentes e o uso dos sensores em centros de fresamento/torneamento.
Graças ao seu formato pequeno, o sensor pode ser facilmente integrado ao dispositivo de fixação. Com a saída de dados da posição do pistão e dados IO-Link adicionais, ele garante a confiabilidade do processo.
Christoph Köhler, Engenharia de Tecnologia, DMG Mori
As vantagens dos sensores ultrassônicos para cilindros hidráulicos de curso curto
- Máxima precisão: monitoramento confiável e contínuo dos pistões durante todo o processo de fixação
- Design robusto: classe de proteção IP67 e maior resistência à pressão de até 350 bar
- Interface multifuncional: para integração flexível em praticamente qualquer arquitetura de sistema via IO-Link ou saída analógica de corrente/tensão (comutável)
- Monitoramento de condições: monitoramento do status do sensor e do sistema hidráulico por meio de informações adicionais (por exemplo, qualidade do sinal, status do dispositivo)
- Compensação: para adaptação a mudanças na qualidade e na composição do fluido hidráulico

Produtos em uso
Sensores ultrassônicos para cilindros hidráulicos de curso curto
- Aplicação
- Position monitoring in short stroke hydraulic cylinders
- Faixa de medição
- 0...80 mm
- Divergência de linearidade máx.
- ±250 µm
- Precisão de repetibilidade
- ± 50 µm
- Resistência à pressão, máx.
- 350 bar
- Interface
-
IO-Link 1.1
Analógico, tensão/analógico, corrente comutável 4…20 mA/0…10 V
Pin 4: Push-pull Contato normalmente aberto/normalmente fechado (NA/NF)
Pin 2: PNP/NPN/push-pull Contato normalmente aberto/normalmente fechado (NA/NF) - Tensão de serviço UB
- 10...30 VDC
- Conexão
- Cabo com conector, M8x1-Macho, 4-polos, 0.3 m, TPU
- Temperatura ambiente
- 0...85 °C
- Classe de proteção
- IP67
- Certificação/conformidade
-
CE
UKCA
cULus
WEEE - Secondary features for condition monitoring
- Internal temperature monitoring
- Secondary features
-
Identification
Device Discovery
Switching Profiles
Signal Quality Monitoring
Signal Delay
Switching Counter
Basic Statistics
Logic Blocks
Operating Hours Counter
Boot Cycle Counter
Voltage and Current Monitoring
Variant Configuration
Pin Assignment
Sensores ultrassônicos para cilindros hidráulicos de curso curto
- Aplicação
- Position monitoring in short stroke hydraulic cylinders
- Faixa de medição
- 0...80 mm
- Divergência de linearidade máx.
- ±250 µm
- Precisão de repetibilidade
- ± 50 µm
- Resistência à pressão, máx.
- 350 bar
- Interface
-
IO-Link 1.1
Analógico, tensão/analógico, corrente comutável 4…20 mA/0…10 V
Pin 4: Push-pull Contato normalmente aberto/normalmente fechado (NA/NF)
Pin 2: PNP/NPN/push-pull Contato normalmente aberto/normalmente fechado (NA/NF) - Tensão de serviço UB
- 10...30 VDC
- Conexão
- Cabo com conector, M12x1-Macho, 4-polos, 0.3 m, TPU
- Temperatura ambiente
- 0...85 °C
- Classe de proteção
- IP67
- Certificação/conformidade
-
CE
UKCA
cULus
WEEE - Secondary features for condition monitoring
- Internal temperature monitoring
- Secondary features
-
Identification
Device Discovery
Switching Profiles
Signal Quality Monitoring
Signal Delay
Switching Counter
Basic Statistics
Logic Blocks
Operating Hours Counter
Boot Cycle Counter
Voltage and Current Monitoring
Variant Configuration
Pin Assignment
Sensores ultrassônicos para cilindros hidráulicos de curso curto
- Aplicação
- Position monitoring in short stroke hydraulic cylinders
- Faixa de medição
- 0...80 mm
- Divergência de linearidade máx.
- ±250 µm
- Precisão de repetibilidade
- ± 50 µm
- Resistência à pressão, máx.
- 350 bar
- Interface
-
IO-Link 1.1
Analógico, tensão/analógico, corrente comutável 4…20 mA/0…10 V
Pin 4: Push-pull Contato normalmente aberto/normalmente fechado (NA/NF)
Pin 2: PNP/NPN/push-pull Contato normalmente aberto/normalmente fechado (NA/NF) - Tensão de serviço UB
- 10...30 VDC
- Conexão
- Cabo, 2.0 m, TPU
- Temperatura ambiente
- 0...85 °C
- Classe de proteção
- IP67
- Certificação/conformidade
-
CE
UKCA
cULus
WEEE - Secondary features for condition monitoring
- Internal temperature monitoring
- Secondary features
-
Identification
Device Discovery
Switching Profiles
Signal Quality Monitoring
Signal Delay
Switching Counter
Basic Statistics
Logic Blocks
Operating Hours Counter
Boot Cycle Counter
Voltage and Current Monitoring
Variant Configuration
Pin Assignment