12.09.2023
El sensor de posición ultrasónico que monitorea el agarre de la pieza de trabajo.
Un punto de inflexión en el campo de la metalurgia
Ya sea para detectar la posición, realizar mediciones de distancia o detectar medios sólidos, en polvo o líquidos, los sensores ultrasónicos de Balluff son muy versátiles. Con el sensor BFD ultrasónico de posicionamiento con contacto con el medio, Balluff está expandiendo su catálogo con una solución innovadora para monitorear directamente cilindros hidráulicos de carrera corta.
Esta solución confiable y económica para el monitoreo de piezas es un punto de inflexión en el campo de la fabricación de metales.
Respuesta inmediata a la demanda creciente de producción.
Las soluciones actuales para el control de la agarre de la pieza de trabajo se basan en métodos indirectos: miden el caudal volumétrico del fluido hidráulico o monitorean la posición final del pistón. Sin embargo, estas soluciones son costosas, inflexibles y poco confiables. Asimismo, los productos convencionales no pueden detectar o monitorear el agarre y el desplazamiento de igual manera. Como resultado, no solo no son particularmente económicos, sino que tampoco pueden satisfacer las crecientes demandas en materia de seguridad de las máquinas.
Pinza giratoria con monitoreo de sensor
Nuestro nuevo sensor de posición ultrasónico ofrece una solución: al emitir ultrasonidos en el fluido hidráulico, el BFD monitorea directamente, de forma continua y rápida, el proceso de fijación de la pieza de trabajo. Esto genera información confiable sobre el estado de sujeción y permite detectar desviaciones tempranas, como problemas de aceite, errores de fundición, desviaciones de contorno, errores de inserción y piezas defectuosas. Al monitorear todo el proceso de fijación, también es posible detectar fluctuaciones de presión en la unidad hidráulica, defectos en el mecanismo giratorio y juntas defectuosas con suficiente antelación para poder actuar.
En pocas palabras, con el nuevo sensor de posición ultrasónico BFD de Balluff, la empresa está abordando directamente las necesidades y expectativas de nuestros clientes, lo que supone una solución innovadora con el potencial de convertirse en un estándar.
Integración sencilla y Uso escalable
Gracias a sus dimensiones pequeñas, interfaces estandarizadas que se pueden configurar según se necesite y a la compensación automática continua, el sensor es fácil y flexible de integrar y se puede utilizar con la función «plug & play» en diferentes medios. Junto con los componentes estándar del sistema de Balluff, esto crea una solución excepcionalmente económica y completa.
La información adicional relevante se proporciona a través de IO-Link. Las funciones incluyen, por ejemplo, el monitoreo de estado del dispositivo, la temperatura o la calidad de la señal. Esto permite detectar cambios críticos en el medio, por ejemplo, debido a la presencia de aire o partículas en el sistema hidráulico.

«Mediante el monitoreo directo y continuo de todo el proceso de sujeción de los cilindros hidráulicos de carrera corta y una comprobación adicional del estado del sistema, tendrás todo directamente a la vista. De este modo, aumentas la seguridad de la máquina y reduces los tiempos de inactividad».
Christian Seyfried, Gerente de Producto - Cluster de Sensores para Procesos.

Principales características principales
- Integración económica gracias a su diseño compacto, interfaces y componentes estandarizados.
- Integración flexible a través de IO-Link, como transmisor analógico o como interruptor de dos etapas
- Medición de alto desempeño en todo el rango de medición, de 0 a 80 mm: repetibilidad de ±100 µm, desviación lineal de ±250 µm, resolución de 1 µm en IO-Link y de 12 bits en analógico, velocidad de medición de IO-Link de 500 Hz y de analógico de 1000 Hz.
- Resistencia a altas presiones de hasta 350 bar
- Grado de protección IP67 y temperatura de operación de 0...85 °C
- Compensación continua para adaptar la medición al tipo, composición y calidad del fluido hidráulico.
- Funciones de firmware para proporcionar datos adicionales para el Monitoreo de Condiciones

Sensor de posición ultrasónico con conector M12
- Aplicación
- Position monitoring in short stroke hydraulic cylinders
- Rango de medición
- 0...80 mm
- Desviación máxima en la linealidad
- ±250 µm
- Repetibilidad
- ± 50 µm
- Resistencia a la presión máx.
- 350 bar
- Interfaz
-
IO-Link 1.1
Tensión analógica/corriente analógica conmutable 4…20 mA/0…10 V
Pin 4: Push-pull Contacto NA/NC (NA/NC)
Pin 2: PNP/NPN/push-pull Contacto NA/NC (NA/NC) - Tensión de servicio Ub
- 10...30 VDC
- Conexión
- Cable con conector, M12x1-Conector, 4-polos, 0.3 m, TPU
- Temperatura ambiente
- 0...85 °C
- Grado de protección
- IP67
- Homologación/conformidad
-
CE
UKCA
cULus
WEEE - Secondary features for condition monitoring
- Control de la temperatura interna
- Secondary features
-
Identificación
Reconocimiento de dispositivos
Perfiles de conmutación
Control de la calidad de la señal
Retardo de la señal
Contador de conmutación
Estadísticas básicas
Bloques lógicos
Contador de horas de funcionamiento
Contador de ciclos de arranque
Control de la tensión y la corriente
Configuración de variantes
Asignación de pines
Sensor de posición ultrasónico con cable integrado
- Aplicación
- Position monitoring in short stroke hydraulic cylinders
- Rango de medición
- 0...80 mm
- Desviación máxima en la linealidad
- ±250 µm
- Repetibilidad
- ± 50 µm
- Resistencia a la presión máx.
- 350 bar
- Interfaz
-
IO-Link 1.1
Tensión analógica/corriente analógica conmutable 4…20 mA/0…10 V
Pin 4: Push-pull Contacto NA/NC (NA/NC)
Pin 2: PNP/NPN/push-pull Contacto NA/NC (NA/NC) - Tensión de servicio Ub
- 10...30 VDC
- Conexión
- Cable, 2.0 m, TPU
- Temperatura ambiente
- 0...85 °C
- Grado de protección
- IP67
- Homologación/conformidad
-
CE
UKCA
cULus
WEEE - Secondary features for condition monitoring
- Control de la temperatura interna
- Secondary features
-
Identificación
Reconocimiento de dispositivos
Perfiles de conmutación
Control de la calidad de la señal
Retardo de la señal
Contador de conmutación
Estadísticas básicas
Bloques lógicos
Contador de horas de funcionamiento
Contador de ciclos de arranque
Control de la tensión y la corriente
Configuración de variantes
Asignación de pines
Sensor de posición ultrasónico con conector M8
- Aplicación
- Position monitoring in short stroke hydraulic cylinders
- Rango de medición
- 0...80 mm
- Desviación máxima en la linealidad
- ±250 µm
- Repetibilidad
- ± 50 µm
- Resistencia a la presión máx.
- 350 bar
- Interfaz
-
IO-Link 1.1
Tensión analógica/corriente analógica conmutable 4…20 mA/0…10 V
Pin 4: Push-pull Contacto NA/NC (NA/NC)
Pin 2: PNP/NPN/push-pull Contacto NA/NC (NA/NC) - Tensión de servicio Ub
- 10...30 VDC
- Conexión
- Cable con conector, M8x1-Conector, 4-polos, 0.3 m, TPU
- Temperatura ambiente
- 0...85 °C
- Grado de protección
- IP67
- Homologación/conformidad
-
CE
UKCA
cULus
WEEE - Secondary features for condition monitoring
- Control de la temperatura interna
- Secondary features
-
Identificación
Reconocimiento de dispositivos
Perfiles de conmutación
Control de la calidad de la señal
Retardo de la señal
Contador de conmutación
Estadísticas básicas
Bloques lógicos
Contador de horas de funcionamiento
Contador de ciclos de arranque
Control de la tensión y la corriente
Configuración de variantes
Asignación de pines
Temas relacionados
Downloads
-
Ultrasonic position sensor directly monitors workpiece clamping