Přihlásit se

Přihlaste se prosím pro individuální kalkulaci ceny.

Zapomněli jste heslo?
Nemáte zřízený účet? Zaregistrujte se níže.

Zkontrolujeme, zda u nás již máte zákaznické číslo, abychom s ním mohli propojit Váš nový online účet.

Registrovat

Kontakt & Technická podpora

Produkty
Obory a Řešení
Služby
Podnik

14.09.2017

Balluff integruje dvě společnosti do skupiny

Rodina Balluff se rozrůstá a dále rozšiřuje své zkušenosti v oblasti digitalizace díky integraci dvou společností.

Balluff integruje dvě společnosti do skupiny

Jednatelé všech tří společností informují zaměstnance o integraci (zleva): Uwe Furtner, Erhard Meier (Matrix Vision), Florian Hermle, Katrin Stegmaier-Hermle, Michael Unger (Balluff), Michael Wäschle a Joachim Mettenleiter (iss).


Stuttgartská společnost iss innovative software services GmbH a společnost Matrix Vision GmbH z Oppenweileru jsou nyní součástí společnosti specializující se na senzory a automatizaci se sídlem v Neuhausenu nad Fildern.

Neuhausen a.d.F. - 14. září 2017 - Společnost Balluff dále rozšiřuje své odborné znalosti v oblasti digitalizace hned dvěma akvizicemi: Stuttgartská softwarová společnost iss innovative software services GmbH (iss) a průkopník v oblasti strojového vidění Matrix Vision GmbH (MV) z Oppenweileru u Backnangu jsou nyní součástí společnosti specializující se na senzory a automatizaci. Příslušné smlouvy byly podepsány v červenci a srpnu po zhruba šestiměsíčním vyjednávání. Do rodinného podniku přejde 160 zaměstnanců, přičemž závody ve Stuttgartu-Vaihingenu a Oppenweileru zůstanou zachovány.

Akvizice posilují strategickou orientaci

Dvě nové společnosti ve skupině obohacují klíčové kompetence společnosti Balluff ve dvou klíčových oblastech: vývoj softwaru a strojové vidění. Integrace proto tvoří důležitý stavební kámen strategické orientace společnosti. "Zejména kombinace naší síťové technologie se softwarovými znalostmi obou společností nám pomáhá ještě lépe poskytovat ucelená automatizační řešení z jednoho zdroje," říká Florian Hermle, generální ředitel společnosti Balluff. "Odborné znalosti společností iss a Matrix Vision a jejich zaměstnanců nám pomohou ještě lépe a rychleji využít hlavních příležitostí k růstu v oblasti digitalizace a rozšířit naše portfolio v oblasti hardwaru i softwaru."

Posílení odborných znalostí v oblasti softwaru

iss se specializuje na nástroje, testovací systémy, procesy a standardizaci při vývoji softwaru. Pokud jde o samotnou společnost Balluff, nejdůležitější skupinou zákazníků společnosti, která byla založena v roce 1996, a jejích 60 zaměstnanců je automobilový a dodavatelský průmysl. V rámci skupiny Balluff převezme společnost iss funkci interního softwarového specialisty, protože firma ze Stuttgartu-Vaihingenu přináší velké zkušenosti například z oblasti vestavěných systémů v automobilovém průmyslu. "Ve firmě máme již 25 softwarových vývojářů," říká Hermle, "ale neustále rozšiřujeme naše kompetence v oblasti digitalizace, a k tomu nutně potřebujeme další odborníky. Konkrétně jde o vývoj otevřených softwarových platforem. V budoucnu je budeme potřebovat ještě více, abychom mohli našim zákazníkům nabídnout komplexní řešení automatizace."

"Jsme velmi rádi, že jsme se stali součástí skupiny Balluff," říká Joachim Mettenleiter, jeden ze dvou jednatelů společnosti iss. "Balluff je bezpochyby jedním z hybatelů digitalizace v průmyslu a nyní nás čeká mnoho velmi náročných a vzrušujících úkolů. Jsem si jistý, že společně s kolegy ze softwarových oddělení společnosti Balluff dokážeme v příštích několika letech udělat mnoho věcí a posunout společnost Balluff v prostředí Průmyslu 4.0 ještě dále, než je tomu nyní."

Rozšíření portfolia v oblasti strojového vidění

Portfolio produktů společnosti Matrix Vision doplňuje nabídku skupiny Balluff v oblasti, která dosud hrála poměrně malou roli: technologie kamerových senzorů, v odborných kruzích známá také jako strojové vidění. Společnost byla založena v roce 1986 a se svými 100 zaměstnanci se specializuje na vývoj a prodej snímacích zařízení, standardních průmyslových kamer, inteligentních kamer, videosenzorů, vestavěných systémů a softwaru v oblasti průmyslového zpracování obrazu. "Se společností Matrix Vision již čtyři roky úspěšně spolupracujeme na vývoji," říká Hermle. "Jedna z našich dvou řad produktů založených na kamerách pochází od společnosti Matrix Vision. Již nyní víme, že se k sobě velmi dobře hodíme a že se naše produktové řady skvěle doplňují." Téma softwaru je v Matrix Vision také velmi důležité: přibližně 30 ze 100 zaměstnanců se zabývá především vývojem softwaru pro zpracování obrazu v průmyslovém prostředí. "S Matrix Vision tak rozšiřujeme jak náš sortiment produktů v oblasti kamerové senzorové techniky, tak naše kapacity v oblasti vývoje softwaru," vysvětluje Hermle.

Uwe Furtner, technický ředitel společnosti Matrix Vision, souhlasí: "Balluff a my se k sobě skvěle hodíme. Díky dlouholeté spolupráci v rámci vývojového partnerství se navzájem velmi dobře známe a naše produktové řady se nepřekrývají, ale naopak se skvěle doplňují." Furtner také vidí velké příležitosti pro Matrix Vision v oblasti prodeje a služeb pro zákazníky, které vyplývají ze spojení se skupinou Balluff. "Mnoho našich zákazníků má výrobní závody po celém světě a od svých dodavatelů očekávají místní podporu. Pro samotnou společnost Matrix Vision by to vzhledem k velikosti naší firmy bylo dříve či později obtížné, ale s globální servisní, prodejní a logistickou sítí máme samozřejmě zcela jiné možnosti."

Společnost Balluff v roce 2016 zvýšila tržby o 3,3 % na 378 milionů eur (v předchozím roce 366 milionů eur) a v první polovině roku 2017 zaznamenala velmi úspěšný start s nárůstem tržeb o 21,8 %. Včetně zaměstnanců obou nových přírůstků zaměstnává společnost Balluff 3 550 lidí na 37 místech po celém světě. Zatímco společnost Balluff získala 100 % inovativních softwarových služeb společnosti iss, 25 % akcií společnosti Matrix Vision zůstává ve vlastnictví předchozích akcionářů. Vysoký význam, který společnost přikládá neustálým inovacím, se odráží i v tom, že v roce 2016 bylo do výzkumu a vývoje investováno 13,7 % tržeb. Na senzorových, identifikačních a síťových řešeních pro průmyslovou automatizaci pracuje přibližně 300 vývojářů po celém světě.

Jednatelé všech tří společností informují zaměstnance o integraci (zleva): Uwe Furtner, Erhard Meier (Matrix Vision), Florian Hermle, Katrin Stegmaier-Hermle, Michael Unger (Balluff), Michael Wäschle a Joachim Mettenleiter (iss).

O společnosti Balluff

Společnost Balluff byla založena v roce 1921 v Neuhausenu nad Fildernou a se svými 3 550 zaměstnanci po celém světě je symbolem pokroku, kvality a mezioborových zkušeností v oblasti průmyslové automatizace. Jako přední specialista na senzory a automatizaci nabízí tato rodinná společnost čtvrté generace komplexní portfolio inovativních senzorových, identifikačních a síťových technologií a softwaru pro ucelená systémová řešení. V roce 2016 dosáhla skupina Balluff obratu přibližně 378 milionů eur. Kromě ústředí v Neuhausenu auf den Fildern má společnost Balluff výrobní a vývojové závody po celém světě a je celosvětově zastoupena 37 vlastními dceřinými společnostmi. To zákazníkům zaručuje rychlou celosvětovou dostupnost výrobků a vysokou kvalitu poradenství a služeb přímo na místě.

O společnosti Matrix Vision

Společnost Matrix Vision, založená v roce 1986 v Oppenweileru u Backnangu, je jedním z největších dodavatelů komponent pro strojové vidění na německy mluvícím trhu. Jako průkopník v oblasti vidění nabízí širokou škálu frame grabberů, průmyslových kamer, inteligentních kamer, videosenzorů, vestavěných systémů a softwaru v oblasti průmyslového zpracování obrazu. Pro speciální požadavky vyvíjí Matrix Vision se zkušenými partnery také řešení na míru zákazníkům, od jednotlivých komponent až po kompletní funkční celky. Společnost Matrix Vision zaměstnává 100 lidí a v roce 2016 dosáhla obratu 15 milionů eur.

O společnosti iss inovativní softwarové služby

Společnost iss innovative software services byla založena v roce 1996 a nabízí služby v oblasti vývoje softwarových systémů (např. databázových aplikací, vývojových prostředí nebo webových aplikací) a inženýrské služby v oblasti automobilového průmyslu a automatizační techniky. Spektrum služeb sahá od strategického plánování, analýzy, koncepce a návrhu až po implementaci. iss innovative software services dosáhla v roce 2016 s 60 zaměstnanci obratu téměř 6 milionů eur.

Downloads

Máte nějaké dotazy nebo návrhy? Jsme tu pro vás.

Máte několik možností, jak se s námi spojit. Rádi Vám zodpovíme Vaše dotazy.


Balluff CZ s.r.o.

Pelušková 1400
198 00 Praha 9 - Kyje

Spojte se s námi:
[email protected]