Produkty
Produkty
Kontakt i wsparcie
Koszyk
Zaloguj

Proszę się zalogować w celu indywidualnej kalkulacji ceny.

Zapomniałeś hasła?
ZAREJESTRUJ SIĘ JAKO FIRMA

Sprawdzimy, czy masz już u nas numer klienta, aby połączyć z nim nowe konto internetowe.

Zarejestruj

14.09.2017

Balluff włącza do grupy dwie spółki

Rodzina Balluff powiększa się i poszerza swoje kompetencje w zakresie digitalizacji dzięki integracji dwóch przedsiębiorstw

Balluff włącza do grupy dwie spółki

Dyrektorzy zarządzający wszystkich trzech firm informują pracowników o integracji (od lewej): Uwe Furtner, Erhard Meier (Matrix Vision), Florian Hermle, Katrin Stegmaier-Hermle, Michael Unger (Balluff), Michael Wäschle i Joachim Mettenleiter (iss).


Firmy iss innovative software services GmbH z siedzibą w Stuttgarcie i Matrix Vision GmbH z siedzibą w Oppenweiler są teraz częścią firmy specjalizującej się w czujnikach i automatyce z siedzibą w Neuhausen auf den Fildern.

Neuhausen a.d.F. - 14 września 2017 - Balluff dalej poszerza kompetencje firmy w zakresie digitalizacji dzięki dwóm przejęciom jednocześnie: Firma iss innovative software services GmbH (iss) z siedzibą w Stuttgarcie oraz pionier w dziedzinie wizji maszynowej, Matrix Vision GmbH (MV) z siedzibą w Oppenweiler niedaleko Backnang są teraz częścią specjalisty w dziedzinie czujników i automatyki. Odpowiednie umowy zostały podpisane w lipcu i sierpniu po fazie negocjacji trwającej około sześciu miesięcy. 160 pracowników dołączy do rodzinnej firmy, podczas gdy zakłady w Stuttgart-Vaihingen i Oppenweiler pozostaną.

Przejęcia wzmacniają orientację strategiczną

Obie nowe firmy w grupie wzbogacają kompetencje Balluffa w dwóch ważnych obszarach: rozwoju oprogramowania i wizji maszynowej. Integracja stanowi zatem ważny element strategicznego ukierunkowania przedsiębiorstwa. "W szczególności połączenie naszej technologii sieciowej z kompetencjami obu firm w zakresie oprogramowania pozwala nam jeszcze lepiej dostarczać całościowe rozwiązania automatyzacji z jednego źródła", mówi dyrektor zarządzający Balluff, Florian Hermle. "Doświadczenie firm iss i Matrix Vision oraz ich pracowników pomoże nam jeszcze lepiej i szybciej wykorzystać największe możliwości wzrostu związane z digitalizacją oraz rozszerzyć nasze portfolio zarówno w zakresie sprzętu, jak i oprogramowania."

Wzmacnianie kompetencji w zakresie oprogramowania

iss specjalizuje się w narzędziach, systemach testowych, procesach i standaryzacji w rozwoju oprogramowania. Dla założonej w 1996 roku firmy Balluff i jej 60 pracowników najważniejszą grupą klientów jest przemysł samochodowy i zaopatrzeniowy. W ramach Grupy Balluff, firma iss ma objąć funkcję wewnętrznego specjalisty ds. oprogramowania, jako że firma ze Stuttgartu-Vaihingen wnosi ogromne doświadczenie, na przykład w dziedzinie systemów wbudowanych w przemyśle motoryzacyjnym. "W firmie mamy już 25 programistów", mówi Hermle, "ale konsekwentnie rozszerzamy nasze kompetencje w zakresie digitalizacji, a do tego pilnie potrzebujemy kolejnych specjalistów. Bardzo konkretnie, chodzi o rozwój otwartych platform programowych. W przyszłości będziemy ich potrzebować jeszcze więcej, aby zaoferować naszym klientom całościowe rozwiązania w zakresie automatyzacji."

"Jesteśmy bardzo zadowoleni z faktu, że jesteśmy teraz częścią Grupy Balluff", mówi Joachim Mettenleiter, jeden z dwóch dyrektorów zarządzających firmy iss. "Balluff jest bez wątpienia jednym z pacemakerów cyfryzacji w branży, a przed nami stoi teraz wiele bardzo ambitnych i ekscytujących zadań. Jestem pewien, że razem z naszymi kolegami z działów oprogramowania Balluffa będziemy w stanie w najbliższych latach wiele zdziałać i posunąć firmę Balluff jeszcze dalej w środowisku Przemysłu 4.0 niż już teraz."

Rozszerzenie portfolio w obszarze Machine Vision

Portfolio produktów Matrix Vision uzupełnia ofertę Grupy Balluff w obszarze, który do tej pory odgrywał stosunkowo niewielką rolę: technologia czujnikowa oparta na kamerach, w kręgach specjalistów znana również jako Machine Vision. Założona w 1986 roku firma i jej 100 pracowników specjalizuje się w rozwoju i sprzedaży frame grabberów, standardowych kamer przemysłowych, kamer inteligentnych, czujników wideo, systemów wbudowanych i oprogramowania w dziedzinie przemysłowego przetwarzania obrazu. "Już od czterech lat z powodzeniem współpracujemy z Matrix Vision w zakresie rozwoju", mówi Hermle. "Jedna z naszych dwóch linii produktów opartych na kamerach pochodzi od firmy Matrix Vision. Dzięki temu wiemy już, że bardzo dobrze do siebie pasujemy i że nasze linie produktów doskonale się uzupełniają." Temat oprogramowania jest również bardzo ważny w Matrix Vision: około 30 ze 100 pracowników zajmuje się głównie rozwojem oprogramowania do przetwarzania obrazu w środowisku przemysłowym. "Dzięki Matrix Vision rozszerzamy zarówno naszą ofertę produktów w zakresie technologii czujników opartych na kamerach, jak i nasze możliwości w zakresie rozwoju oprogramowania", wyjaśnia Hermle.

Uwe Furtner, techniczny dyrektor zarządzający Matrix Vision, zgadza się z tym: "Balluff i my doskonale do siebie pasujemy. Znamy się bardzo dobrze dzięki wieloletniej współpracy w ramach partnerstwa na rzecz rozwoju, a nasze gamy produktów nie pokrywają się, lecz doskonale się uzupełniają." Furtner widzi również duże możliwości dla firmy Matrix Vision w zakresie sprzedaży i usług dla klientów, wynikające z przystąpienia do Grupy Balluff. "Wielu z naszych klientów posiada zakłady produkcyjne na całym świecie i oczekuje od swoich dostawców lokalnego wsparcia. Dla samej firmy Matrix Vision stałoby się to trudne prędzej czy później przy wielkości naszej firmy, ale z globalną siecią usług, sprzedaży i logistyki mamy oczywiście zupełnie inne możliwości."

W roku 2016 firma Balluff zwiększyła obroty o 3,3 procent do kwoty 378 mln euro (rok poprzedni: 366 mln euro), a pierwsze półrocze 2017 roku rozpoczęła bardzo udanie, odnotowując wzrost obrotów o 21,8 procent. Wraz z pracownikami obu nowych firm Balluff zatrudnia 3.550 osób w 37 lokalizacjach na całym świecie. Podczas gdy Balluff nabył 100 procent innowacyjnych usług programistycznych, 25 procent udziałów w Matrix Vision pozostaje w posiadaniu poprzednich udziałowców. O wysokiej wartości, jaką firma przykłada do ciągłych innowacji, świadczy również fakt, że w 2016 r. w badania i rozwój zainwestowano 13,7 proc. sprzedaży. Około 300 programistów na całym świecie pracuje nad rozwiązaniami czujników, identyfikacji i sieci dla automatyki przemysłowej.

Dyrektorzy zarządzający wszystkich trzech firm informują pracowników o integracji (od lewej): Uwe Furtner, Erhard Meier (Matrix Vision), Florian Hermle, Katrin Stegmaier-Hermle, Michael Unger (Balluff), Michael Wäschle i Joachim Mettenleiter (iss).

O firmie Balluff

Założona w 1921 roku w Neuhausen auf den Fildern firma Balluff zatrudniająca 3.550 pracowników na całym świecie jest synonimem postępu, jakości i ponadbranżowego doświadczenia w automatyce przemysłowej. Jako wiodący specjalista w dziedzinie czujników i automatyki, firma rodzinna w 4 pokoleniu oferuje kompleksowe portfolio innowacyjnych czujników, technologii identyfikacji i sieci oraz oprogramowania dla całościowych rozwiązań systemowych. W 2016 roku Grupa Balluff odnotowała obroty w wysokości około 378 mln euro. Oprócz głównej siedziby w Neuhausen auf den Fildern firma Balluff posiada zakłady produkcyjne i rozwojowe na całym świecie oraz 37 własnych spółek zależnych. Gwarantuje to klientom szybką dostępność produktów na całym świecie oraz wysoką jakość doradztwa i serwisu bezpośrednio na miejscu.

O Matrix Vision

Firma Matrix Vision, założona w 1986 roku w Oppenweiler koło Backnang, jest jednym z największych dostawców komponentów wizji maszynowej na rynku niemieckojęzycznym. Jako pionier w dziedzinie wizji, firma oferuje szeroką gamę frame grabberów, kamer przemysłowych, kamer inteligentnych, czujników wideo, systemów wbudowanych i oprogramowania w dziedzinie przemysłowego przetwarzania obrazu. Dla specjalnych wymagań Matrix Vision opracowuje również wraz z doświadczonymi partnerami rozwiązania dostosowane do potrzeb klienta, od pojedynczych komponentów do kompletnych jednostek funkcjonalnych. Matrix Vision zatrudnia 100 osób i w 2016 roku wygenerował sprzedaż na poziomie 15 mln euro.

O firmie iSS innowacyjne usługi programistyczne

Założona w 1996 roku firma iss innovative software services oferuje usługi w zakresie rozwoju systemów oprogramowania (np. aplikacji bazodanowych, środowisk programistycznych lub aplikacji internetowych), jak również usługi inżynieryjne w sektorach technologii motoryzacyjnej i automatyzacji. Spektrum usług rozciąga się od planowania strategicznego, analizy, koncepcji i projektu do wdrożenia. Innowacyjne usługi programistyczne iss wygenerowały sprzedaż na poziomie prawie 6 milionów euro w 2016 roku przy zatrudnieniu 60 pracowników.

Downloads

Masz pytania lub potrzebujesz pomocy? Jesteśmy tu dla Ciebie!

Wybierz najwygodniejszy sposób kontaktu z naszym ekspertem


Balluff SP. z o.o

Ul. Graniczna 21A
54-516 Wrocław