발루프는 두 회사를 회사 그룹으로 통합합니다.

세 회사의 전무 이사가 직원들에게 통합에 대해 알리고 있습니다(왼쪽부터): Uwe Furtner, Erhard Meier(Matrix Vision), Florian Hermle, Katrin Stegmaier-Hermle, Michael Unger(Balluff), Michael Waschle 및 Joachim Mettenleiter(iss) .

슈투트가르트에 기반을 둔 iss 혁신적 소프트웨어 서비스 GmbH와 Oppenweiler의 Matrix Vision GmbH는 이제 Neuhausen auf den Fildern에 기반을 둔 센서 및 자동화 전문가의 일부가 되었습니다.

Neuhausen adF - 2017년 9월 14일 - 발루프는 슈투트가르트 소프트웨어 회사인 iss 혁신적 소프트웨어 서비스 GmbH(iss)와 머신 비전의 선구자인 MV(Matrix Vision GmbH)를 Oppenweiler bei Backnang에 인수하여 두 가지 인수를 통해 회사의 디지털화 노하우를 더욱 확장하고 있습니다. 이제 센서 및 자동화 전문가의 일부입니다. 해당 계약은 약 6개월 간의 협상 끝에 7월과 8월에 체결되었습니다. 160명의 직원은 가족 회사를 강화할 것이며 Stuttgart-Vaihingen 및 Oppenweiler의 위치는 그대로 유지됩니다.

인수로 전략적 제휴 강화

그룹의 새로운 두 회사는 소프트웨어 개발과 머신 비전이라는 두 가지 중요한 영역에서 발루프의 핵심 역량을 강화합니다. 따라서 통합은 회사의 전략적 방향에서 중요한 빌딩 블록입니다. 발루프 전무이사 플로리안 헤르믈레(Florian Hermle)는 "특히 우리의 네트워크 기술과 양사의 소프트웨어 전문성을 결합하여 단일 소스에서 훨씬 더 나은 전체적인 자동화 솔루션을 제공하는 데 도움이 되었습니다."라고 말했습니다. "is와 Matrix Vision 및 직원의 노하우는 디지털화의 위대한 성장 기회를 훨씬 더 빠르고 더 잘 활용하고 하드웨어와 소프트웨어 모두에서 포트폴리오를 확장하는 데 도움이 될 것입니다."

소프트웨어 역량 강화

Iss는 소프트웨어 개발의 도구, 테스트 시스템, 프로세스 및 표준화를 전문으로 합니다. 1996년에 설립된 발루프와 60명의 직원에게 가장 중요한 고객 그룹은 자동차 및 공급업체 산업입니다. 발루프 그룹 내에서 iss는 내부 소프트웨어 전문가의 역할을 맡게 됩니다. Stuttgart-Vaihingen의 회사는 예를 들어 자동차 산업의 임베디드 시스템 분야에서 많은 경험을 가지고 있기 때문입니다. Hermle는 "이미 회사에 25명의 소프트웨어 개발자가 있지만 디지털화 역량을 지속적으로 확장하고 있으며 이를 위해 더 많은 전문가가 시급히 필요합니다. 특히, 개방형 소프트웨어 플랫폼을 개발하는 것입니다. 고객에게 전체적인 자동화 솔루션을 제공하기 위해 앞으로 더욱 필요할 것입니다."

iss의 두 전무 이사 중 한 명인 Joachim Mettenleiter는 "현재 발루프 그룹의 일원이 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다."라고 말했습니다. “Balluff는 의심할 여지 없이 업계의 디지털화를 주도하는 기업 중 하나이며, 현재 매우 까다롭고 매력적인 작업이 우리를 기다리고 있습니다. 발루프의 소프트웨어 부서 동료들과 함께 우리는 앞으로 몇 년 안에 많은 것을 성취할 수 있을 것이며 인더스트리 4.0 분야에서 발루프를 지금보다 훨씬 더 발전시킬 수 있을 것이라고 확신합니다."

머신 비전 분야의 포트폴리오 확장

Matrix Vision은 제품 포트폴리오를 통해 지금까지 비교적 미미한 역할을 수행해 온 발루프 그룹의 프로그램을 보완합니다. 1986년에 설립되었으며 100명의 직원이 있는 이 회사는 산업용 이미지 처리 분야에서 프레임 그래버, 표준 산업용 카메라, 지능형 카메라, 비디오 센서, 임베디드 시스템 및 소프트웨어의 개발 및 판매를 전문으로 하고 있습니다. Hermle는 "우리는 Matrix Vision과 4년 동안 성공적인 개발 파트너십을 유지해 왔습니다. “우리의 두 가지 카메라 기반 제품 라인 중 하나는 Matrix Vision에서 나옵니다. 결과적으로 우리는 이미 우리가 매우 잘 어울리고 우리 제품 라인이 서로를 완벽하게 보완한다는 것을 알고 있습니다. "소프트웨어 주제도 Matrix Vision에서 매우 중요합니다. 직원 100명 중 약 30명이 주로 이미지 소프트웨어 개발에 관심을 갖고 있습니다. 산업 환경에서 처리. Hermle는 "Matrix Vision을 통해 카메라 기반 센서 기술 분야의 제품 범위와 소프트웨어 개발 역량을 모두 확장하고 있습니다."라고 설명합니다.

Matrix Vision의 기술 이사인 Uwe Furtner는 다음과 같이 말합니다. 우리는 수년간의 개발 파트너십 협력 덕분에 서로를 잘 알고 있으며 제품 범위는 겹치지 않지만 서로를 완벽하게 보완합니다. "Furtner는 또한 판매 및 서비스 측면에서 발루프 그룹에 합류함으로써 Matrix Vision에 큰 기회를 보고 있습니다. 고객을 위해. “많은 고객이 전 세계에 생산 현장을 갖고 있으며 공급업체의 현지 지원을 기대합니다. Matrix Vision만의 경우에는 회사 규모에 따라 조만간 어려워질 것이지만 글로벌 서비스, 영업 및 물류 네트워크를 통해 자연스럽게 완전히 다른 옵션을 갖게 되었습니다."

2016년 발루프는 3.3% 증가한 3억 7,800만 유로(전년: 3억 6,600만 유로)의 매출을 올렸고 21.8%의 매출 증가로 2017년 상반기를 성공적으로 시작했습니다. 발루프는 두 명의 신입사원과 함께 전 세계 37개 지역에서 3,550명의 직원을 고용하고 있습니다. 발루프가 iss의 혁신적인 소프트웨어 서비스의 100%를 인수했지만 Matrix Vision의 지분 중 25%는 이전 주주들이 소유하고 있습니다. 회사가 지속적인 혁신에 부여하는 높은 우선 순위는 2016년 매출의 13.7%가 연구 개발에 투자되었다는 사실에서도 입증됩니다. 전 세계적으로 약 300명의 개발자가 산업 자동화를 위한 센서, 식별 및 네트워크 솔루션을 개발하고 있습니다.

세 회사의 전무 이사가 직원들에게 통합에 대해 알리고 있습니다(왼쪽부터): Uwe Furtner, Erhard Meier(Matrix Vision), Florian Hermle, Katrin Stegmaier-Hermle, Michael Unger(Balluff), Michael Waschle 및 Joachim Mettenleiter(iss) .

발루프 회사 소개

1921년 필데른의 노이하우젠에 설립된 발루프와 전 세계 3,550명의 직원은 산업 자동화의 진보, 품질 및 다양한 부문의 경험을 대표합니다. 선도적인 센서 및 자동화 전문가로서 4세대 제품군 회사는 전체적 시스템 솔루션을 위한 혁신적인 센서, 식별 및 네트워크 기술과 소프트웨어의 포괄적인 포트폴리오를 제공합니다. 2016 년 발 루프 그룹은 약 3 억 7800 만 유로의 매출을 기록했습니다. 발루프는 Neuhausen auf den Fildern에 있는 본사 외에도 전 세계에 생산 및 개발 현장을 보유하고 있으며 전 세계에 37개의 자회사를 두고 있습니다. 이를 통해 고객은 전 세계적으로 제품을 빠르게 이용할 수 있으며 현장에서 직접 높은 수준의 조언과 서비스를받을 수 있습니다.

Matrix Vision 회사에

1986년에 Backnang 근처 Oppenweiler에 설립된 Matrix Vision은 독일어권 시장에서 이미지 처리 구성 요소를 제공하는 가장 큰 공급업체 중 하나입니다. 비전 개척자로서 이 회사는 산업용 이미지 처리 분야에서 광범위한 프레임 그래버, 산업용 카메라, 지능형 카메라, 비디오 센서, 임베디드 시스템 및 소프트웨어를 제공합니다. 특별한 요구 사항을 위해 Matrix Vision과 경험 많은 파트너는 개별 구성 요소에서 완전한 기능 단위에 이르기까지 고객별 솔루션을 개발합니다. Matrix Vision은 2016년에 100명의 직원을 고용하고 1,500만 유로의 매출을 올렸습니다.

회사 소개는 혁신적인 소프트웨어 서비스입니다

1996년에 설립된 혁신적인 소프트웨어 서비스는 소프트웨어 시스템(예: 데이터베이스 애플리케이션, 개발 환경 또는 웹 애플리케이션) 개발과 자동차 및 자동화 기술 분야의 엔지니어링 서비스를 제공합니다. 서비스의 스펙트럼은 분석, 개념 및 설계를 통한 전략적 계획에서 구현에 이르기까지 다양합니다. 2016년 iss의 혁신적인 소프트웨어 서비스는 60명의 직원과 함께 거의 6백만 유로의 매출을 달성했습니다.