Produkty
Produkty
Kontakt a podpora
Nákupný košík
Prihlásiť

Prihláste sa pre individuálny výpočet ceny.

Zabudli ste heslo?
REGISTRÁCIA AKO SPOLOČNOSŤ

Skontrolujeme, či už u nás máte číslo zákazníka, aby sme s ním mohli prepojiť Váš nový online účet.

Registrovať
Produkty
Webové stránky
Dokumenty

14.09.2017

Balluff integruje dve spoločnosti do skupiny

Rodina Balluff sa integráciou dvoch spoločností rozrastá a ďalej rozširuje svoje odborné znalosti v oblasti digitalizácie

Balluff integruje dve spoločnosti do skupiny

Konatelia všetkých troch spoločností informujú zamestnancov o integrácii (zľava): Uwe Furtner, Erhard Meier (Matrix Vision), Florian Hermle, Katrin Stegmaier-Hermle, Michael Unger (Balluff), Michael Wäschle a Joachim Mettenleiter (iss).


Spoločnosti iss innovative software services GmbH so sídlom v Stuttgarte a Matrix Vision GmbH so sídlom v Oppenweileri sa stali súčasťou spoločnosti špecializujúcej sa na senzory a automatizáciu so sídlom v Neuhausen auf den Fildern.

Neuhausen a.d.F. - 14. septembra 2017 - Spoločnosť Balluff ďalej rozširuje svoje odborné znalosti v oblasti digitalizácie hneď dvoma akvizíciami: Softvérová spoločnosť iss innovative software services GmbH (iss) so sídlom v Stuttgarte a priekopník v oblasti strojového videnia Matrix Vision GmbH (MV) so sídlom v Oppenweileri pri Backnangu sa stali súčasťou spoločnosti špecializujúcej sa na senzory a automatizáciu. Príslušné zmluvy boli podpísané v júli a auguste po približne šesťmesačnej fáze rokovaní. Do rodinného podniku nastúpi 160 zamestnancov, pričom prevádzky v Stuttgarte-Vaihingene a Oppenweileri zostanú zachované.

Akvizície posilňujú strategickú orientáciu

Dve nové spoločnosti v skupine obohatia kľúčové kompetencie spoločnosti Balluff v dvoch kľúčových oblastiach: vývoj softvéru a strojové videnie. Integrácia preto tvorí dôležitý stavebný prvok strategickej orientácie spoločnosti. "Najmä kombinácia našej sieťovej technológie so softvérovými skúsenosťami oboch spoločností nám pomáha ešte lepšie poskytovať komplexné automatizačné riešenia z jedného zdroja," hovorí výkonný riaditeľ spoločnosti Balluff Florian Hermle. "Odborné znalosti spoločností iss a Matrix Vision a ich zamestnancov nám pomôžu ešte lepšie a rýchlejšie využiť hlavné možnosti rastu v oblasti digitalizácie a rozšíriť naše portfólio v oblasti hardvéru aj softvéru."

Posilnenie odborných znalostí v oblasti softvéru

iss sa špecializuje na nástroje, testovacie systémy, procesy a štandardizáciu pri vývoji softvéru. Pokiaľ ide o samotnú spoločnosť Balluff, najdôležitejšou skupinou zákazníkov spoločnosti, ktorá bola založená v roku 1996, a jej 60 zamestnancov je automobilový a dodávateľský priemysel. V rámci skupiny Balluff Group prevezme spoločnosť iss funkciu interného softvérového špecialistu, keďže spoločnosť zo Stuttgartu-Vaihingenu prináša veľké skúsenosti, napríklad z oblasti vstavaných systémov v automobilovom priemysle. "V spoločnosti máme už 25 softvérových vývojárov," hovorí Hermle, "ale neustále rozširujeme naše kompetencie v oblasti digitalizácie, na čo naliehavo potrebujeme ďalších odborníkov. Konkrétne ide o vývoj otvorených softvérových platforiem. V budúcnosti ich budeme potrebovať ešte viac, aby sme našim zákazníkom mohli ponúknuť komplexné riešenia automatizácie."

"Sme veľmi radi, že sme sa stali súčasťou skupiny Balluff," hovorí Joachim Mettenleiter, jeden z dvoch konateľov spoločnosti iss. "Spoločnosť Balluff je nepochybne jedným z iniciátorov digitalizácie v priemysle a teraz nás čaká mnoho veľmi náročných a vzrušujúcich úloh. Som si istý, že spolu s kolegami zo softvérových oddelení spoločnosti Balluff dokážeme v najbližších rokoch urobiť veľa vecí a posunúť spoločnosť Balluff v prostredí Priemyslu 4.0 ešte ďalej, ako je tomu teraz."

Rozšírenie portfólia v oblasti strojového videnia

Portfólio produktov spoločnosti Matrix Vision dopĺňa ponuku skupiny Balluff v oblasti, ktorá doteraz zohrávala pomerne malú úlohu: technológia snímačov na báze kamier, v odborných kruhoch známa aj ako strojové videnie. Spoločnosť bola založená v roku 1986 a jej 100 zamestnancov sa špecializuje na vývoj a predaj snímačov snímok, štandardných priemyselných kamier, inteligentných kamier, video senzorov, vstavaných systémov a softvéru v oblasti priemyselného spracovania obrazu. "So spoločnosťou Matrix Vision už štyri roky úspešne spolupracujeme na vývoji," hovorí Hermle. "Jeden z našich dvoch produktových radov založených na kamerách pochádza od spoločnosti Matrix Vision. Vďaka tomu už teraz vieme, že sa k sebe veľmi dobre hodíme a že naše produktové rady sa dokonale dopĺňajú." Téma softvéru je v spoločnosti Matrix Vision tiež veľmi dôležitá: približne 30 zo 100 zamestnancov sa zaoberá predovšetkým vývojom softvéru na spracovanie obrazu v priemyselnom prostredí. "So spoločnosťou Matrix Vision preto rozširujeme náš sortiment produktov v oblasti technológie snímačov založených na kamerách a naše kapacity v oblasti vývoja softvéru," vysvetľuje Hermle.

Uwe Furtner, technický riaditeľ spoločnosti Matrix Vision, súhlasí: "Spoločnosť Balluff a my sa k sebe výborne hodíme. Vďaka dlhoročnej spolupráci v rámci partnerstva v oblasti vývoja sa navzájom veľmi dobre poznáme a naše produktové rady sa neprekrývajú, ale dokonale sa dopĺňajú." Furtner tiež vidí veľké príležitosti pre spoločnosť Matrix Vision v oblasti predaja a služieb pre zákazníkov, ktoré vyplývajú zo vstupu do skupiny Balluff. "Mnohí naši zákazníci majú výrobné závody po celom svete a od svojich dodávateľov očakávajú miestnu podporu. Pre samotnú spoločnosť Matrix Vision by to vzhľadom na veľkosť našej firmy bolo skôr či neskôr ťažké, ale s globálnou servisnou, predajnou a logistickou sieťou máme prirodzene úplne iné možnosti."

Spoločnosť Balluff v roku 2016 zvýšila tržby o 3,3 % na 378 miliónov EUR (v predchádzajúcom roku 366 miliónov EUR) a v prvom polroku 2017 zaznamenala veľmi úspešný štart s nárastom tržieb o 21,8 %. Vrátane dvoch nových zamestnancov zamestnáva spoločnosť Balluff 3 550 ľudí na 37 miestach po celom svete. Zatiaľ čo spoločnosť Balluff získala 100 % inovačných softvérových služieb spoločnosti iss, 25 % akcií spoločnosti Matrix Vision zostáva vo vlastníctve predchádzajúcich akcionárov. O tom, že spoločnosť kladie veľký dôraz na neustálu inováciu, svedčí aj skutočnosť, že v roku 2016 investovala 13,7 % tržieb do výskumu a vývoja. Približne 300 vývojárov na celom svete pracuje na senzoroch, identifikácii a sieťových riešeniach pre priemyselnú automatizáciu.

Konatelia všetkých troch spoločností informujú zamestnancov o integrácii (zľava): Uwe Furtner, Erhard Meier (Matrix Vision), Florian Hermle, Katrin Stegmaier-Hermle, Michael Unger (Balluff), Michael Wäschle a Joachim Mettenleiter (iss).

O spoločnosti Balluff

Spoločnosť Balluff bola založená v roku 1921 v Neuhausen auf den Fildern a so svojimi 3 550 zamestnancami na celom svete je symbolom pokroku, kvality a skúseností v oblasti priemyselnej automatizácie. Ako popredný špecialista na senzory a automatizáciu ponúka táto rodinná spoločnosť 4. generácie komplexné portfólio inovatívnych senzorových, identifikačných a sieťových technológií a softvéru pre komplexné systémové riešenia. V roku 2016 dosiahla skupina Balluff tržby vo výške približne 378 miliónov eur. Okrem centrálneho sídla v Neuhausene auf den Fildern má spoločnosť Balluff výrobné a vývojové závody po celom svete a 37 vlastných dcérskych spoločností. To zaručuje zákazníkom rýchlu celosvetovú dostupnosť výrobkov a vysokú kvalitu poradenstva a služieb priamo na mieste.

O spoločnosti Matrix Vision

Spoločnosť Matrix Vision, založená v roku 1986 v Oppenweileri pri Backnangu, je jedným z najväčších dodávateľov komponentov strojového videnia na nemecky hovoriacom trhu. Ako priekopník v oblasti videnia ponúka široký sortiment snímačov snímok, priemyselných kamier, inteligentných kamier, video senzorov, vstavaných systémov a softvéru v oblasti priemyselného spracovania obrazu. V prípade špeciálnych požiadaviek spoločnosť Matrix Vision so skúsenými partnermi vyvíja aj riešenia na mieru zákazníka, od jednotlivých komponentov až po kompletné funkčné celky. Spoločnosť Matrix Vision zamestnáva 100 ľudí a v roku 2016 dosiahla tržby vo výške 15 miliónov eur.

O spoločnosti iss inovatívne softvérové služby

Spoločnosť iss innovative software services bola založená v roku 1996 a ponúka služby v oblasti vývoja softvérových systémov (napr. databázových aplikácií, vývojových prostredí alebo webových aplikácií), ako aj inžinierske služby v automobilovom priemysle a v oblasti automatizačnej techniky. Spektrum služieb siaha od strategického plánovania, analýzy, koncepcie a návrhu až po implementáciu. iss innovative software services generated sales of almost 6 million euros in 2016 with 60 employees.

Downloads